FORTE DEI MARMI: VILLE IN CENTRO

Ville in centro a Forte dei Marmi, in Toscana lussuose abitazioni a due passi a piedi dalla spiaggia della Versilia. Finiture di pregio e la possibilità di personalizzazione garantiscono all’intervento il massimo del comfort e della qualità.
L’intervento è inoltre stato pensato per essere: ecocompatibile, in armonia quindi con lo straordinario ambiente da cui è circondato. Trattasi di due ville affiancate, ma completamente indipendenti e dotate di giardino privato e posto auto.

Le ville sono sviluppate su tre livelli: il piano terra è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, bagno, ripostiglio. Il primo piano prevede tre camere da letto con bagno privato e il piano seminterrato è composto da ampia taverna, sauna, lavanderia. Completano l’intervento un ampio giardino e i posti auto.

SCHEDE

ENGLISH

In Forte dei Marmi we offer a comfortable beach villas (not always easy find in this part of Italy). Located 25 miles north of Pisa and 20 miles northwest of the historic city of Lucca, Forte dei Marmi (“fort of marble”) is one of the more upscale beach resorts on the Tuscan Riviera. The luxury villas have gardens and terraces and offer simple, modern furnishings. Moreover, it’s an ecocompatible building and it’s go specifications to client requirements.

The villa develops on three floors: on the ground floor there is a delightful entrance hall with bright living room, a spacious kitchen, guest toilette a useful utility room. On the first floor the villa has two large bedrooms and a smaller bedroom, all with en site bedrooms. The basement floor comprises large taverna, stem bath/relaxing room and laundry room. Air conditioning throughout and sound system. Car spaces inside the gate, medium sized garden secluded from the main road.

RUSSIAN

Мы рады предложить вам виллы с видом на море в Фортэ дэй Марми( очень сложно найти в этой части Италии). асположенный в 25 милях от Пизы и в 20 милях на северозапад от Лукки, Фортэ дэй Марми является одним из самых престижных курортов побережья Тосканы. Обе шикарные виллы с ппактичными и современными форнитурами имеют сады и терассы.

Они прекрасно вписываются в окружающую среду и отвечают требованиям клиента. Вилла состоит из трёх этажей:на первом этаже расположены большая прихожая,зал,кухня, туалет и кладовая.На втором этаже – три спальни( две больших и одна маленькая),все три снащены ванными комнатами. Полуподвальный этаж- таверна, сауна ипрачечная. И в заключение: болшой сад и стоянка.